1 00:00:07,754 --> 00:00:09,312 [yingini ekuba omuliro]. 2 00:00:12,592 --> 00:00:15,026 Ku lugendo lw’okutambula mu bwengula 3 00:00:16,296 --> 00:00:19,857 Bakubwa emisinde gy’omu bwengula 4 00:00:19,933 --> 00:00:22,299 N’ebina zakyusibwa emirembe gyonna 5 00:00:23,503 --> 00:00:27,234 Mu ngeri ezimu ezisinga okuba ez’ekitalo 6 00:00:27,307 --> 00:00:29,832 Tekyetaagisa kutya, bali wano 7 00:00:29,910 --> 00:00:32,276 Muyite Abana bwokka 8 00:00:33,714 --> 00:00:35,511 Ebintu Ebina eby’ekitalo 9 00:00:35,582 --> 00:00:38,244 - Teweetaaga kirala - Ekyo si kya grammar 10 00:00:38,318 --> 00:00:41,185 Reed Richards ye laasitiki 11 00:00:42,289 --> 00:00:44,757 Sue asobola okuzikira okuva mu kulaba 12 00:00:46,059 --> 00:00:48,254 Johnny ye Mumuli gw’Omuntu 13 00:00:49,563 --> 00:00:52,361 Ekintu ayagala nnyo okulwana kyokka 14 00:00:52,432 --> 00:00:54,195 Yita Abana 15 00:00:55,535 --> 00:00:57,560 Ebintu Ebina eby’ekitalo 16 00:00:59,106 --> 00:01:01,574 Ebintu Ebina eby'ekitalo 17 00:01:05,679 --> 00:01:08,910 Lya napalm, omukka gw’ebyennyanja. Kyayokya wansi w’amazzi. 18 00:01:15,756 --> 00:01:17,656 Okuyingira. Yow! 19 00:01:34,341 --> 00:01:36,468 [okuyita mu ddoboozi ery’omwanguka]. 20 00:01:44,551 --> 00:01:46,485 [ebigere ebiwuuma]. 21 00:01:50,323 --> 00:01:51,483 [awuluguma]. 22 00:01:52,726 --> 00:01:55,991 Kirabika Namor yeefunye olunaku lw’akabaga. 23 00:01:56,863 --> 00:01:59,661 Ekyo kitegeeza nti ekiseera kya clobberin'! 24 00:02:02,402 --> 00:02:04,393 [omuziki gwa jaunty, okukuba mu ngalo]. 25 00:02:11,445 --> 00:02:15,245 Fantastic nnyo. Era ntegeeza ekyo mu amakulu g’ekigambo agasinga okussa ekitiibwa. 26 00:02:15,315 --> 00:02:17,875 Naye ndowooza nti abalabi ba telethon ki ddala njagala okumanya 27 00:02:17,951 --> 00:02:20,283 y’engeri gye wafunamu amaanyi go ag’ekitalo. 28 00:02:20,353 --> 00:02:22,321 Emboozi yonna eri wano mu kitabo kyaffe, Dick. 29 00:02:22,389 --> 00:02:24,289 Twagiwandiika lwa telethon yo yokka 30 00:02:24,357 --> 00:02:27,690 okusonda ssente za sikaala za... State University, alma mater ya Reed. 31 00:02:27,761 --> 00:02:30,161 Omuwendo ogw’omunda wa buyigirize bwa ttendekero ekkulu... 32 00:02:30,230 --> 00:02:32,926 Hee! Ebyenjigiriza nsonga nnungi. 33 00:02:32,999 --> 00:02:36,560 Kale ggwe ebweru awo, genda ku masimu n’okutandika okugula ebitabo, . 34 00:02:36,636 --> 00:02:38,831 nga sinnafuna mukka. 35 00:02:38,905 --> 00:02:41,100 Ekyo kisaawe kya ddala ekiweweevu, Ben. 36 00:02:41,174 --> 00:02:44,371 Hey, tofuna cute nange, . ggwe okutambula hotfoot. 37 00:02:44,444 --> 00:02:48,244 Hee, ba guys. Ensibuko y’amaanyi go, nkwegayiridde. 38 00:02:48,315 --> 00:02:51,045 Njagala kusooka kulaba mugaati. 39 00:02:51,117 --> 00:02:52,584 Ojja kuginyogoza, Ben? 40 00:02:52,652 --> 00:02:56,247 [agugumbula] Hmm. Oh, okay, okay. 41 00:02:56,323 --> 00:02:59,690 Naye kyandibadde mpulira akavuyo konna wa ringy-dingies eziyitibwa ringy-dingies. 42 00:02:59,759 --> 00:03:03,195 Kale Dick, emboozi yaffe etandika emyaka egiwerako emabega mu laabu yange, . 43 00:03:03,263 --> 00:03:06,721 nga ekintu ekyewuunyisa ekirabika yajja ng’ekulukuta mu kibinja kyaffe eky’emmunyeenye. 44 00:03:06,800 --> 00:03:12,739 [Ben] Ojooga? Nalaba wilder ebintu ku Video Arcade ya Captain Louie. 45 00:03:12,806 --> 00:03:16,003 [Reed] Kirabika nga kitambula esinga sipiidi y’ekitangaala. 46 00:03:16,076 --> 00:03:18,806 Naye ekyo tekisoboka. Si bwe kiri, Sis? 47 00:03:22,015 --> 00:03:24,506 Nnina okukyetegereza nga ndi kumpi. 48 00:03:24,584 --> 00:03:26,711 Naye, Reed, omwagalwa, linda. 49 00:03:26,786 --> 00:03:29,186 Ka kibeere ki ekibaawo kino eky’okutambula (streaking phenomenon), . 50 00:03:29,256 --> 00:03:30,848 kiyinza okuba eky’obulabe eri Ensi. 51 00:03:30,924 --> 00:03:33,688 Ggwe omwami wange. Siyinza kukuleka kugenda wekka. 52 00:03:33,760 --> 00:03:37,662 Nze oba, Obwongo-O, . 'kubanga toli muvuzi wa nnyonyi. 53 00:03:37,731 --> 00:03:39,665 Era n’okutuusa kati sikyagala. 54 00:03:39,733 --> 00:03:42,725 Doohickey yo empya tebadde na kugezesebwa ku nguudo. 55 00:03:42,802 --> 00:03:47,034 Ng'oggyeeko ekyo, tewafuna shieldin'. olw’okukuuma emisinde gy’omu bwengula. 56 00:03:47,107 --> 00:03:51,703 Ebiwandiiko ebisembyeyo biraga nti tewali buzibu bwonna buvaamu okuva mu kukwatibwa emisinde gy’omu bwengula. 57 00:03:51,778 --> 00:03:56,044 [Reed] Kyokka, emisinde gy’enjuba egya actinic do have cumulative ebikosa obuvune... 58 00:03:56,116 --> 00:03:58,448 [Ben] Okay, kirungi, kirungi. 59 00:03:58,518 --> 00:04:02,284 Naye just promise obutannyonnyola buli kimu nga tuli waggulu awo. 60 00:04:06,660 --> 00:04:09,754 - [Reed] Enkola zonna ku mutimbagano. - [Ben] Ekyuma ekiziyiza okubwatuka. 61 00:04:09,829 --> 00:04:14,163 [Ben] Ku ttaano, nnya, ssatu, bbiri... 62 00:04:22,976 --> 00:04:24,967 [emizinga giwuuma]. 63 00:04:30,317 --> 00:04:32,308 [Reed] Singa okubalirira kwange kuba kutuufu, . 64 00:04:32,385 --> 00:04:37,118 ekkubo lyaffe ery’ennyonyi lijja kukwatagana ne enkola y’ekintu ekirabika... kati. 65 00:04:37,190 --> 00:04:39,317 [Reed, okunyumya] Mu kiseera ekyo twali tetukimanyi, 66 00:04:39,392 --> 00:04:42,418 naye ekintu ekyo kyali kitaataaganyizibwa ekifo ky’amasoboza ekitamanyiddwa, 67 00:04:42,495 --> 00:04:46,864 n’okubaawo okwo kwakyusibwa mu ngeri ey’ekyama emisinde gy’omu bwengula egya bulijjo egitalina bulabe... 68 00:04:46,933 --> 00:04:49,458 Emisinde gy’omu bwengula? Yee. 69 00:04:49,536 --> 00:04:53,267 Nze, nagezaako okumulabula, . naye, oh, yandimpuliriza? 70 00:04:53,340 --> 00:04:56,036 - Oh, nedda. - Ben, tuli ku televisi n. 71 00:04:56,109 --> 00:04:58,475 Mmanyi. Kikyafumbisa clams zange. 72 00:04:58,545 --> 00:05:01,139 Ntegeeza, ssaayansi asinga obukulu mu worid. 73 00:05:01,214 --> 00:05:04,706 Yali tamanyi binyeebwa ku bo eby'omu bwengula... 74 00:05:04,784 --> 00:05:07,184 Ekintu. Er, Mwami Grimm, nkwegayiridde. 75 00:05:07,253 --> 00:05:09,244 Njagala nnyo okuddayo ku mboozi yo. 76 00:05:09,322 --> 00:05:12,223 Yee, kyonna ky’oyogera, Dick. 77 00:05:12,292 --> 00:05:16,023 Ekyaddirira kyali... ekitiisa mu ngeri etategeerekeka era eyeewuunyisa. 78 00:05:16,096 --> 00:05:17,563 [okubwatuka, alamu]. 79 00:05:17,631 --> 00:05:20,065 Reed, Johnny ali mu muliro. 80 00:05:20,133 --> 00:05:23,728 Sisobola kulekawo. Naye ekyo... tekiruma. 81 00:05:23,803 --> 00:05:25,600 Nzija, Johnny. 82 00:05:26,873 --> 00:05:29,068 - Oh. [akuba enduulu]. - Sue, omwagalwa! 83 00:05:29,142 --> 00:05:31,940 Olina okuvaayo okuva wansi nga tennagwa. 84 00:05:32,012 --> 00:05:33,946 Nze, sisobola. 85 00:05:34,014 --> 00:05:36,915 Olina okugezaako, darling. [empale]. 86 00:05:36,983 --> 00:05:39,884 Singa nsobola okutuuka ku... omukono gwo. 87 00:05:39,953 --> 00:05:43,218 [strains] Sisobola kutuuka wala bwe gutyo. 88 00:05:43,289 --> 00:05:45,189 [ebika] . 89 00:05:47,761 --> 00:05:50,855 Bwe ngisitula, . mwembi muddukire ku kyo, okay? 90 00:05:50,930 --> 00:05:52,693 Kaale. Mwetegefu... 91 00:05:53,800 --> 00:05:56,132 - [ebika] Okuteeka... - [amaloboozi ag’omu bwengula ag’entiisa]. 92 00:05:59,606 --> 00:06:01,039 [alamu eziriko alamu]. 93 00:06:01,107 --> 00:06:02,938 [byonna bika]. 94 00:06:13,053 --> 00:06:15,681 [Reed] Olw'eddembe lyonna, twandibadde tuwedde, 95 00:06:15,755 --> 00:06:18,952 naye oluvannyuma mu ngeri ey’ekyamagero, otopilot yasamba 96 00:06:21,394 --> 00:06:23,954 Ffenna twawona. 97 00:06:24,030 --> 00:06:26,294 Oh, omwagalwa. 98 00:06:26,366 --> 00:06:29,767 - Johnny, Ben, omuwandiisi w’ebitabo. - Yee, twakikola. 99 00:06:29,836 --> 00:06:33,431 Naye gwali mukisa gwa musiru gwokka, . bw’oba ombuuza. 100 00:06:33,506 --> 00:06:37,033 Kyonna kye kyali, tuli wano. Ffenna tuli balamu. 101 00:06:37,110 --> 00:06:41,308 [Reed] Naye mu bbanga ttono twandikizudde nti ebintu tebyandibadde bye bimu. 102 00:06:41,381 --> 00:06:43,645 Tujja kudda amangu ddala oluvannyuma lw'ekikulu kino 103 00:06:43,717 --> 00:06:46,550 n’obubaka obw’obusuubuzi obuyitiridde. 104 00:06:47,253 --> 00:06:48,550 [okukubira mu ngalo]. 105 00:06:48,621 --> 00:06:51,089 Mwasuze mutya mikwano, ono ye Gary Owens, . 106 00:06:51,157 --> 00:06:55,389 era twamala kuyitawo ekifo ekiyitibwa plateau ekya doola obukadde 1.5. 107 00:06:55,462 --> 00:06:59,023 Mazima ddala tribute ya kitalo eri aba Fantastic Four. 108 00:06:59,099 --> 00:07:01,659 Oh, yeah, Mwami Emikono-Ku-Matu-Gwe? 109 00:07:01,735 --> 00:07:03,134 Si kirungi kimala. 110 00:07:03,203 --> 00:07:05,603 Okwawukana ku ekyo, ndowooza nti kirungi nnyo. 111 00:07:05,672 --> 00:07:08,300 [nga asekerera] "Ndowooza nti kirungi nnyo." Kikulu nnyo, schmate. 112 00:07:08,374 --> 00:07:11,172 D'omanyi webyenjigiriza bigula ennaku zino? 113 00:07:11,244 --> 00:07:13,235 Hey, mmwe abantu ebweru awo. 114 00:07:13,313 --> 00:07:16,942 Wakiri odde ku masimu gaabwe era otandike okukuba mu bbugumu erya nnamaddala, . 115 00:07:17,016 --> 00:07:19,678 - oba tutambula. - Tetujja kukola kintu kyonna ng’ekyo. 116 00:07:19,753 --> 00:07:21,482 [Fantastic Four bonna bawakana]. 117 00:07:21,554 --> 00:07:25,149 So nga aba Fantastic Four mubeere n'akaboozi akatono okuva ku mutima ku mutima, 118 00:07:25,225 --> 00:07:29,161 wuuno ebisinga obukulu mu worid ekikolwa ky’embwa: Fritz ne Cootie. 119 00:07:29,229 --> 00:07:30,924 [okukubira mu ngalo]. 120 00:07:30,997 --> 00:07:34,228 Ekikolwa ky’embwa? Kirungi, kisitule, Reed. 121 00:07:34,300 --> 00:07:36,700 Obadde ogamba nti how we survived okugwa ku kabenje. 122 00:07:36,770 --> 00:07:40,262 Ate nga twalemererwa okusumulula ekyama wa ekintu ekiyitibwa streaking phenomenon, . 123 00:07:40,340 --> 00:07:43,309 waakiri ffenna twali tukyaliwo okukyogerako. 124 00:07:43,376 --> 00:07:44,604 Era awo... 125 00:07:44,677 --> 00:07:46,201 Nga bwe nnali ngamba. 126 00:07:46,279 --> 00:07:49,737 Naye n'okutuusa kati tetumanyi oba kinaabaawo ebiva mu nnyonyi. 127 00:07:49,816 --> 00:07:52,842 Nze... Mpulira nga ndi wa kitalo nnyo. 128 00:07:52,919 --> 00:07:55,683 Huh? Kiki? Hee, ggwe toli gonna okusuula waggulu, nedda? 129 00:07:57,390 --> 00:07:59,119 - [Reed] Omuwawaabirwa! - [Johnny] Sis! 130 00:07:59,993 --> 00:08:02,325 [Ben] Ye... Agenda akendeera. 131 00:08:02,395 --> 00:08:04,386 Kiki? Kiki ekikyamu? 132 00:08:05,098 --> 00:08:07,157 Oh. Reed? 133 00:08:07,233 --> 00:08:09,963 - Omuggo. - Sue, yogera naffe. 134 00:08:10,036 --> 00:08:11,697 [Sue] Kiki ekyantuukako? 135 00:08:11,771 --> 00:08:15,366 Ekintu ekiyitibwa streaking phenomenon kiteekwa okuba nga yatabangula emisinde gy’omu bwengula, . 136 00:08:15,441 --> 00:08:18,877 era n’akyusa ensengekera ya atomu yo, . okukufuula invis... 137 00:08:18,945 --> 00:08:20,378 - Uh. - [ebigere]. 138 00:08:20,446 --> 00:08:22,812 - Ebitalabika. - Oh, omwagalwa. 139 00:08:22,882 --> 00:08:26,545 Nedda.Nnamala bbanga ki nga ndi bwe ntyo? 140 00:08:27,420 --> 00:08:30,014 Nze... Tewali ngeri yonna gy'oyinza kumanya. 141 00:08:30,089 --> 00:08:32,353 Naye watya singa takola addamu okulabika? 142 00:08:32,425 --> 00:08:35,724 Nedda Hee, laba, buli muntu, . akomawo. 143 00:08:37,897 --> 00:08:39,762 Nze kennyini nakikola. 144 00:08:39,833 --> 00:08:42,165 Nga olowooza ku nsonga eyo yokka. 145 00:08:42,235 --> 00:08:44,533 Oh, webale eggulu muli bulungi. 146 00:08:44,604 --> 00:08:48,734 Kaale? Huh. Omanyi otya tajja kuddamu kufuuka atalabika? 147 00:08:48,808 --> 00:08:53,677 Ekyo ekintu okimanyi otya n’okusingawo okuvunda 148 00:08:53,746 --> 00:08:56,510 tegenda kutuuka ku ffe abasigadde? 149 00:08:56,583 --> 00:08:59,245 Si kola. Tewali akola. 150 00:08:59,319 --> 00:09:01,913 Okunoonyereza kwa ssaayansi kwa bulabe. 151 00:09:01,988 --> 00:09:05,151 [Ben agugumbula] Lekera awo okugezaako okwogera ekkubo lyo okuva mu kino. 152 00:09:05,225 --> 00:09:07,022 [akuba enduulu]. 153 00:09:07,093 --> 00:09:09,061 [gruff voice] Waali wa mutwe munene nnyo 154 00:09:09,128 --> 00:09:11,392 okugezaako okuwuliriza nga nkulabudde. 155 00:09:13,466 --> 00:09:16,833 Kati kye kiseera oyize essomo. 156 00:09:16,903 --> 00:09:18,427 Afuuse ekintu. 157 00:09:18,504 --> 00:09:20,404 [Ben] Batter waggulu! 158 00:09:20,473 --> 00:09:23,169 Nedda Ben, yimirira olowooze. 159 00:09:23,243 --> 00:09:25,803 Olina okukirowoozaako. Lowooza, Ben! 160 00:09:28,214 --> 00:09:29,613 Okay... 161 00:09:29,682 --> 00:09:32,014 Ndowooza weetaaga clobberin'. 162 00:09:37,790 --> 00:09:40,088 Kiki ekiri mu jazz eno eya stretcho? 163 00:09:42,328 --> 00:09:44,489 Kiki ekigenda mu maaso? 164 00:09:44,564 --> 00:09:46,657 Kiki ekitutuuseeko ffenna? 165 00:09:46,733 --> 00:09:50,430 Emisinde egyo egy’omu bwengula yakufuula ebisolo ebikambwe. 166 00:09:50,503 --> 00:09:52,767 It's mak' me eddalu. Ntegeeza... 167 00:09:55,008 --> 00:09:58,671 Tekyewuunyisa nti mbadde mpulira ebbugumu era nga bisesa. Nange nkyusiddwa. 168 00:10:05,385 --> 00:10:07,250 Whoa! Wh... Nsobola okubuuka! 169 00:10:07,320 --> 00:10:09,049 [aseka] Whoa! 170 00:10:09,122 --> 00:10:12,455 Oh. Oh, musajja, ekyo kyali kya kitalo. 171 00:10:12,525 --> 00:10:16,256 [Ben] Osobola okuddamu okugamba nti, . Mwami Blowtorch. 172 00:10:16,329 --> 00:10:18,126 Kirungi n’owummulamu. 173 00:10:18,197 --> 00:10:22,099 Nga tuli wamu, tulina amaanyi mangi okusinga... ebitonde bina bibadde bifunye. 174 00:10:22,168 --> 00:10:25,194 [Ben] Oh, muyimirire emabega, abantu, . wano we kijja. 175 00:10:25,271 --> 00:10:27,535 Nsuubira nti ogenda kutuwa abamu nga banyiga endiga 176 00:10:27,607 --> 00:10:31,703 ku kukozesa amaanyi gaffe "olw'obulungi bw'abantu. " Kituufu? 177 00:10:31,778 --> 00:10:34,372 - Kituufu? - Ku ddyo, Ben. Kituufu ddala. 178 00:10:34,447 --> 00:10:36,938 Ngenda kweyita... 179 00:10:37,016 --> 00:10:39,041 Omumuli gw’Omuntu. 180 00:10:39,118 --> 00:10:42,554 Era nja kubeera naawe nga Omukazi Atalabika. 181 00:10:42,622 --> 00:10:46,023 Oh, era mpozzi naawe wandibadde weeyita Mwami Fantastic. 182 00:10:46,092 --> 00:10:48,117 Well, er, okusinga okwegulumiza, . 183 00:10:48,194 --> 00:10:52,654 naye erina empeta ku yo. Mwami Fantastic, bwe kiri. 184 00:10:52,732 --> 00:10:54,962 Omu ku ffe abuze. Ben? 185 00:10:55,034 --> 00:10:58,197 Er,... Ndi mu, naye nze... 186 00:10:58,271 --> 00:11:00,364 Nze si Ben no more. 187 00:11:00,440 --> 00:11:03,807 Laba... Nga Sue bwe yagamba, 188 00:11:03,876 --> 00:11:06,709 kati ndi Kintu kya binywa byokka. 189 00:11:06,779 --> 00:11:09,475 [Reed] Naye ebintu tezaali nnyangu gye tuli, Dick. 190 00:11:09,549 --> 00:11:12,780 [Ben] Linda okutuusa nga nfunye ekidongo kyange nga sinnatandika kukaaba. 191 00:11:12,852 --> 00:11:16,219 [Reed] Bwe twatandika, si bangi Ebizimbe by’amayumba mu New York 192 00:11:16,289 --> 00:11:18,621 baali baagala nnyo okubeera naffe ng’abapangisa. 193 00:11:18,691 --> 00:11:20,955 Awo gwe mmwe abana, . Pulofeesa Richards, omuwandiisi w’ebitabo. 194 00:11:21,027 --> 00:11:25,054 Ggwe mukyala wo, . muggya wo, John M. Storm... 195 00:11:25,131 --> 00:11:27,793 - [pop] . - Ah, ekyo "Johnny" yekka. 196 00:11:27,867 --> 00:11:29,926 Ne Benjamin J. Grimm ne bagamba nti. 197 00:11:30,003 --> 00:11:33,302 Enkolagana yo eri etya eri abalala, nsobola okubuuza? 198 00:11:33,373 --> 00:11:37,036 Er, tewali nsonga yo, nnyinza okuddamu. 199 00:11:37,110 --> 00:11:38,975 Yee, butereevu. 200 00:11:39,045 --> 00:11:41,775 Kati, n’olwekyo, ku bikwata ku kugezesa kwo, . pulofeesa. 201 00:11:41,848 --> 00:11:47,616 Tezijja kuba za bulabe, . amaloboozi oba okuwunya, nedda? 202 00:11:47,687 --> 00:11:52,386 Nkulamusizza. Ndi wa bulabe, wa maloboozi ate nga nwunya. 203 00:11:52,458 --> 00:11:55,427 Ggwe tokyagala? Nteekwa kukola ki? 204 00:11:55,495 --> 00:11:57,258 Osula mu ppaaka? 205 00:11:57,330 --> 00:11:59,594 Hee, ku bupangisa bw'otusasuza, 206 00:11:59,665 --> 00:12:02,634 tolina kufaayo bwe tuba nga tulunda embizzi munda wano. 207 00:12:02,702 --> 00:12:07,002 - Oli mujoozi. Obujoozi bungi nnyo. - Oh, yee? Oli dingbat! 208 00:12:07,073 --> 00:12:10,008 Obupangisa buli waggulu, Ben, . naye olina okukkiriza 209 00:12:10,076 --> 00:12:13,375 nti tuli rather, er, bapangisa abatali ba bulijjo. 210 00:12:13,446 --> 00:12:16,279 Kati, tulina okugula ebintu bye tulina okukola era, er,... 211 00:12:17,050 --> 00:12:18,608 Okola ki? 212 00:12:18,684 --> 00:12:21,175 Nze nkola sandwich ya kkeeki eyokeddwa. 213 00:12:23,156 --> 00:12:25,716 [Sue] Okufumba kwaffe tukikola mu ffumbiro. 214 00:12:25,792 --> 00:12:28,556 Darling, nawulira nga ogamba nti "shopping"? 215 00:12:30,329 --> 00:12:32,194 [Reed] Era bwe tutyo ne tufuluma, 216 00:12:32,265 --> 00:12:36,065 okuloota okutono kwe twali twolekedde adventure yaffe esoose ennyo ey’ekyewuunyo 217 00:12:36,135 --> 00:12:38,103 nga Fantastic Four. 218 00:12:38,171 --> 00:12:41,106 - Vos vas dos, Omuntu w’abantu, Harold? - Onfunye, Maurice. 219 00:12:41,174 --> 00:12:42,573 Ba guys, laba. 220 00:12:42,642 --> 00:12:44,974 [Sue] Waliwo alina okumutaasa. 221 00:12:45,044 --> 00:12:47,137 [Reed] . Poliisi tesobola kusemberera kimala. 222 00:12:51,184 --> 00:12:55,211 [lady] Abajulizi baloopa omuvubuka kirabika kiri mu ngeri emu ey’okuwuniikirira... 223 00:12:55,288 --> 00:12:56,755 tewali amanyi ndagamuntu... 224 00:12:56,823 --> 00:13:00,315 [omusajja] Endagamuntu ddala. Ye si kintu kyonna. 225 00:13:00,393 --> 00:13:04,124 A mere nobody gwe nnalaba ku luguudo lwa metro olunaku lumu. 226 00:13:04,197 --> 00:13:10,329 Naye kati nfunye ekifaananyi kye mu bbumba lyange ery’enjawulo erya neuro-kinetic, . 227 00:13:10,403 --> 00:13:12,928 ye wange okufuga. 228 00:13:16,476 --> 00:13:17,773 Tesobola... 229 00:13:17,844 --> 00:13:19,641 [asinda]... okutuuka. 230 00:13:20,513 --> 00:13:23,812 Kiba kyokka... kiri wala nnyo. 231 00:13:25,051 --> 00:13:26,814 Tekisobola kuba bwe kityo! 232 00:13:26,886 --> 00:13:29,684 Omuntu amaanyi ge kisinga ekyange. 233 00:13:36,562 --> 00:13:38,996 Kino kiyinza okwokya, . naye kisinga okugenda splat. 234 00:13:39,065 --> 00:13:42,262 Okulekera! Nze nzekka nfuga enkomerero wa bbulooka zange ennamu. 235 00:13:49,008 --> 00:13:50,669 Ennimi z’omuliro. 236 00:13:50,743 --> 00:13:53,837 Taata! Nawulira ng’okaaba olw’obulumi. 237 00:13:53,913 --> 00:13:59,317 - Weyokya otya? - Nedda, tompita "Taata." 238 00:13:59,385 --> 00:14:02,980 Mirundi emeka gye nnina okukujjukiza? Nze ndi muto wo. 239 00:14:03,055 --> 00:14:05,023 Toli mwana wange. 240 00:14:05,091 --> 00:14:07,719 Njagala okukuyamba singa oba olumiziddwa. 241 00:14:07,793 --> 00:14:09,488 Ozibira okulaba kwange, Alicia. 242 00:14:09,562 --> 00:14:12,053 Oyinza okuba nga oli muzibe w’amaaso, . naye ndaba bulungi. 243 00:14:12,131 --> 00:14:14,361 - [Ekintu kigugumbula]. - [omusajja] Okola ki? 244 00:14:14,433 --> 00:14:18,426 Okukyama, mukwano. Nafuna mukwano gwange okuyingira okukka. 245 00:14:18,504 --> 00:14:20,734 Tewali muntu yenna alina kubba buyinza bwange! 246 00:14:20,806 --> 00:14:22,899 Ekitiibwa kyange! 247 00:14:24,310 --> 00:14:27,177 - [okukubwa mu ngalo]. - Kumpi obukadde 3 n'okulinnya. 248 00:14:27,246 --> 00:14:28,770 Katukiwulire. 249 00:14:28,848 --> 00:14:30,713 [okukuba mu ngalo, okukuba enduulu]. 250 00:14:30,783 --> 00:14:33,411 Okay, Dick, nga bwe kiri. Tukola bulungi. 251 00:14:33,486 --> 00:14:37,388 Naye kati ngenda kututeeka waggulu. 252 00:14:37,456 --> 00:14:39,356 Kirungi, ya gonzos! 253 00:14:39,425 --> 00:14:42,087 Ngenda kuwaayo ekikumi ekisooka wa mmwe omutendesi amatooke 254 00:14:42,161 --> 00:14:44,493 ebyo byeyama ssente lukumi oba okusingawo 255 00:14:44,564 --> 00:14:49,058 okuzimba omubiri gwange ogw’obuntu emisomo gya bwereere ddala. 256 00:14:49,135 --> 00:14:51,501 Omu, babiri... 257 00:14:51,571 --> 00:14:52,936 ttaano, mukaaga. 258 00:14:53,005 --> 00:14:55,132 No bully's gonna kikukuba musenyu mu maaso 259 00:14:55,208 --> 00:14:57,267 nga ddala ebibyo biwedde. 260 00:14:57,343 --> 00:15:01,712 Teeka biceps ku triceps zo mu mitendera kkumi gyokka egy’amangu. 261 00:15:01,781 --> 00:15:04,249 Tta camera bbiri. Kkamera nnya ku Reed. 262 00:15:04,317 --> 00:15:07,514 Kati, Reed, wali otugamba ebikwata ku Puppet Master. 263 00:15:07,587 --> 00:15:11,956 Twali tetulina kirowoozo ku ngeri ki ey’obukuusa era... omulabe aggwaamu essuubi yandiraze nti ye. 264 00:15:12,024 --> 00:15:14,458 Okukwata kwe ku ssaayansi ow’ekyewuunyo 265 00:15:14,527 --> 00:15:17,360 yali yeewuunyisa nga bwe yali ey’akabi. 266 00:15:20,933 --> 00:15:22,400 Weegendereze. 267 00:15:23,402 --> 00:15:27,270 Tekirina kujjuza nnyo matrix. 268 00:15:28,040 --> 00:15:29,564 Yee. 269 00:15:30,776 --> 00:15:34,644 Oyo yenna, era kyonna, ggwe, . 270 00:15:34,714 --> 00:15:37,842 ggwe ojja kusooka okumpeereza. 271 00:15:38,751 --> 00:15:40,810 Era okuyita mu ggwe, . 272 00:15:40,886 --> 00:15:45,687 Nja kuwangula era nja kufuga mikwano gyo egy’amaanyi. 273 00:15:46,926 --> 00:15:49,121 Awo. 274 00:15:49,195 --> 00:15:53,564 Kati tewali maanyi ku nsi gayinza kukulemesa okuva ku kujja gye ndi. 275 00:15:53,633 --> 00:15:56,363 Mukama wo omupya. 276 00:15:56,435 --> 00:15:58,426 Jjangu, bbulooka yange. 277 00:15:59,305 --> 00:16:00,772 Jangu. 278 00:16:00,840 --> 00:16:04,071 Uh. Jjangu, kanyingire, Reed. 279 00:16:04,143 --> 00:16:06,737 Njagala kulaba ky'okola. 280 00:16:06,812 --> 00:16:09,144 Jjangu gyendi. 281 00:16:09,215 --> 00:16:12,013 - Kati. - Uh? 282 00:16:12,084 --> 00:16:13,779 Nagamba nti mu butuufu siri mwetegefu 283 00:16:13,853 --> 00:16:16,583 okulaga kino ekitongole okugezesa eri abagenyi, Ben. 284 00:16:16,656 --> 00:16:18,647 Hee, ani omugenyi? 285 00:16:18,724 --> 00:16:21,557 Nze omu ku Fantastic Four, si bwe kiri? 286 00:16:21,627 --> 00:16:23,754 Jjangu. 287 00:16:23,829 --> 00:16:26,696 Well, tekyetaagisa kunyiiga. 288 00:16:26,766 --> 00:16:28,393 Kirungi mmukuume eriiso. 289 00:16:28,467 --> 00:16:31,300 Bw’aba yalaba ggwe ne Johnny nga mumugoberera, yandibadde musungu nnyo. 290 00:16:31,370 --> 00:16:34,305 Weegendereze, Sue. Uh, Sue, omwagalwa? 291 00:16:34,373 --> 00:16:37,934 Agenze, Reed. Waakiri ndowooza nti ye bw’ali. 292 00:16:38,010 --> 00:16:41,036 Kikaluba nnyo okukigamba, nga mwannyoko talabika. 293 00:16:41,113 --> 00:16:43,104 Nkugambye emirundi emeka? 294 00:16:43,182 --> 00:16:45,548 Tozannya na muliro mu nnyumba. 295 00:16:45,618 --> 00:16:47,984 Kale, nsonyiwa. 296 00:16:59,665 --> 00:17:03,101 Ayolekedde mu nnyumba emu ku Sullivan Street era saagala kumufiirwa. 297 00:17:03,169 --> 00:17:05,228 Nja kuba nkwatagana. 298 00:17:05,304 --> 00:17:07,431 [Puppet Master] Mbadde nkusuubira. 299 00:17:08,207 --> 00:17:10,198 Jjangu gyendi. 300 00:17:12,445 --> 00:17:15,312 Kiki, Taata Omuto? Tulina abagenyi? 301 00:17:15,381 --> 00:17:17,576 Omugenyi omu yekka, Alicia. 302 00:17:17,650 --> 00:17:19,777 Kola okumufuula eyeeyagaza. 303 00:17:19,852 --> 00:17:23,811 Akawungeezi akalungi, nze Alicia Masters. Era erinnya lyo? 304 00:17:23,889 --> 00:17:25,413 Ekyo si kikulu. 305 00:17:25,491 --> 00:17:28,824 Nga oli musajja wa maanyi, omukkakkamu. 306 00:17:28,894 --> 00:17:31,089 Nga alina ennaku eyewunyisa... 307 00:17:31,163 --> 00:17:33,154 Nsobola okuwulira mu mutima gwange. 308 00:17:33,232 --> 00:17:35,097 Oh, nkulamusizza. 309 00:17:35,167 --> 00:17:38,068 Omugenyi wo omulala atuuse, Taata omuto. 310 00:17:38,137 --> 00:17:39,798 Ebintu obikuba mu birowoozo, muwala. 311 00:17:39,872 --> 00:17:43,205 Nedda, si bwe ndi. Nsobola okuwulira okubeerawo kwe. 312 00:17:44,009 --> 00:17:45,533 Yee, ye. 313 00:17:45,611 --> 00:17:48,307 Mpulira nga nkakasa nti mukazi. 314 00:17:48,381 --> 00:17:53,648 Oli munda nnyo, Alicia. Ebirowoozo byo bizannya obukodyo. 315 00:17:56,155 --> 00:17:58,282 Nze nayiga edda okwesiga obutonde bwo. 316 00:17:58,357 --> 00:18:01,258 Bwe tuba nga tulina omugenyi atayitiddwa, . 317 00:18:01,327 --> 00:18:03,921 ggaasi ono ow’otulo ajja kumukolako. 318 00:18:03,996 --> 00:18:06,430 [okusesema] . 319 00:18:06,499 --> 00:18:09,024 Waliwo omuntu after all. 320 00:18:09,101 --> 00:18:11,331 Omulimu mulungi, Alicia. 321 00:18:11,404 --> 00:18:13,065 Sikutegeera. 322 00:18:13,139 --> 00:18:16,040 Lwaki okozesa ggaasi w’otulo okulamusa omuntu? 323 00:18:18,344 --> 00:18:20,710 Nnina okufuba okusigala nga ntunula kati. 324 00:18:20,780 --> 00:18:24,113 Ka ndowooza... Kuba... Reed. 325 00:18:24,850 --> 00:18:26,442 J- Johnny... 326 00:18:28,020 --> 00:18:30,284 [Omukugu mu kukola ebipooli]. Omukazi oyo yali ku televisi n 327 00:18:30,356 --> 00:18:32,688 n'omugenyi waffe omulala mu maaso ga leero. 328 00:18:32,758 --> 00:18:34,521 Nga enkulaakulana esanyusa nnyo. 329 00:18:34,593 --> 00:18:36,959 Nnali sisobola kukiteekateeka bulungi. 330 00:18:37,930 --> 00:18:39,625 Ontiisa, Stepfather. 331 00:18:39,698 --> 00:18:42,428 - Kiki ekigenda mu maaso? - Lekera awo okuwuubaala, muwala. 332 00:18:42,501 --> 00:18:44,162 Nze nfuba okulowooza. 333 00:18:44,236 --> 00:18:48,434 Yee. Okufaanagana kwayo kwa kitalo. 334 00:18:48,507 --> 00:18:53,035 Tekijja kuba kizibu kyonna ku lwa Puppet Master. 335 00:18:53,112 --> 00:18:55,205 Jjangu, nnina emirimu gy’oli. 336 00:18:57,817 --> 00:19:00,115 Eyo mwana wange. 337 00:19:00,186 --> 00:19:02,780 Ku nkomerero ojja kunsasula ebbanja lyo gyendi 338 00:19:02,855 --> 00:19:05,551 olw’okukulabirira, . 339 00:19:05,624 --> 00:19:10,960 maama wo bwe yadduka okuva gyendi mu kutya n’okukyawa. 340 00:19:11,030 --> 00:19:14,227 Nga ntya nnyo n’okudda ku lulwo. 341 00:19:15,434 --> 00:19:21,134 Suffu. Ebintu bibiri byokka ebirala. Amaaso go, omuwala. 342 00:19:21,207 --> 00:19:24,108 Ggulawo amaaso go. 343 00:19:24,176 --> 00:19:26,940 Lenzi za contact zituukiridde. 344 00:19:27,012 --> 00:19:30,709 Kati, yambala engoye ze, Alicia. 345 00:19:30,783 --> 00:19:32,944 Mangu! 346 00:19:33,018 --> 00:19:36,181 Okubeerawo kwa muwala wange omuto ku ludda lwo 347 00:19:36,255 --> 00:19:40,419 ejja kumatiza omumuli oguyaka omuliro n’omusajja agolola 348 00:19:40,493 --> 00:19:42,984 nti mikwano gyabwe bakomyewo. 349 00:19:43,062 --> 00:19:45,997 Bwe baakukkiriza okuyingira, . 350 00:19:46,065 --> 00:19:48,192 zizikirize. 351 00:19:48,267 --> 00:19:49,791 Nze ndi mwetegefu, Stepfather, . 352 00:19:49,869 --> 00:19:53,361 naye sitegedde ekigendererwa ky’okwefuula kuno. 353 00:19:53,439 --> 00:19:55,930 Kisesa kya mukwano mwana. 354 00:19:56,008 --> 00:19:58,772 Wagamba nti osobola okutegeera obulungi bw'omugenyi wange. 355 00:19:58,844 --> 00:20:01,904 Yandibadde yeenyigira mu bikolwa ebibi? 356 00:20:02,481 --> 00:20:04,949 Nedda, ddala si bwe kiri. 357 00:20:05,017 --> 00:20:06,780 Olwo genda. 358 00:20:07,987 --> 00:20:13,721 Kati... omulimu gwange omunene gutandika. 359 00:20:13,792 --> 00:20:17,660 Lumu bbulooka yange omuwulize alina yasaanyaawo mikwano gye egy’amaanyi, . 360 00:20:17,730 --> 00:20:19,789 Nja kukola eggye lyange ery’abamenyi b’amateeka 361 00:20:19,865 --> 00:20:23,130 era n’okutiisa amangu era n’okufuga ekibuga. 362 00:20:23,202 --> 00:20:25,534 Nja kuba kafulu! 363 00:20:25,604 --> 00:20:29,131 Kugu! Omuntu yenna gwe njagala! 364 00:20:29,208 --> 00:20:31,199 [aseka mu ngeri ey’ekibogwe]. 365 00:20:32,077 --> 00:20:34,136 [omusajja agugumbula]. 366 00:20:37,349 --> 00:20:39,783 ...okuweereza ku ttivvi y'enkya okumala emboozi yonna 367 00:20:39,852 --> 00:20:42,150 wa nsibuko ya Fantastic Four. 368 00:20:42,221 --> 00:20:43,483 Okugenda mu maaso. 369 00:20:43,556 --> 00:20:47,458 Era bakuume amasimu nga gayingira Oba si ekyo. 370 00:20:59,738 --> 00:21:03,037 Waliwo Galactus okulabika ng’enjala emuluma 371 00:21:03,542 --> 00:21:06,477 Era Doctor Doom ali kumpi 372 00:21:07,179 --> 00:21:10,342 Wano jjangu aba Skrulls nga balumba 373 00:21:10,883 --> 00:21:14,284 Odduka n’okwekweka mu kutya? 374 00:21:14,353 --> 00:21:17,151 Tewali ngeri, tewali ngeri, tewali ngeri 375 00:21:17,222 --> 00:21:19,213 Muyite Abana bwokka 376 00:21:20,759 --> 00:21:22,488 Ebintu Ebina eby’ekitalo 377 00:21:22,561 --> 00:21:25,291 Ebyo byonna, tewakyali Kati, ekyo kya grammar 378 00:21:25,364 --> 00:21:28,492 Reed Richards ye laasitiki 379 00:21:29,602 --> 00:21:31,968 Sue asobola okuzikira okuva mu kulaba 380 00:21:33,172 --> 00:21:35,504 Johnny ye Mumuli gw’Omuntu 381 00:21:36,809 --> 00:21:39,369 Ekintu ayagala nnyo okulwana kyokka 382 00:21:39,445 --> 00:21:41,640 Muyite Abana 383 00:21:42,815 --> 00:21:44,840 Ebintu Ebina eby’ekitalo 384 00:21:46,385 --> 00:21:48,580 Ebintu Ebina eby'ekitalo 385 00:21:51,580 --> 00:21:55,580 Preuzeto agenda ku mukutu gwa yintaneeti ogwa www.titlovi.com